|
1
|
Pasos
Considerar si el contenido previsto es apropiado para el contenido prescriptivo (política) u otras formas de contenido (orientación técnica, documentos de posición, etc.)
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
Véanse las definiciones de los diferentes tipos de contenido.
|
|
2
|
Pasos
Verificar si hay un contenido similar, y considerar si esta es la revisión de una política (o políticas) existente o una política completamente nueva.
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
En el caso de la enmienda de políticas existentes, véase el procedimiento sobre «Enmienda de políticas existentes» a continuación.
|
|
3
|
Pasos
Consultar con otras oficinas y con la Dirección de BMS / BPC para asegurar la coherencia en la formulación de una política y para identificar párrafos en políticas relevantes que deben mejorarse, y las políticas que deben eliminarse.
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
|
|
4
|
Pasos
Redactar una política y los procedimientos correspondientes (contenido).
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
|
|
5
|
Pasos
Solicitar comentarios a través de redes internas profesionales cuando corresponda.
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
|
|
6
|
Pasos
Presentar el nuevo contenido al Grupo sobre el Desempeño Institucional (OPG) para su aprobación.
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
Asegurar que el contenido esté basado en principios y que sea lo más breve posible.
Los detalles y la orientación técnica deben capturarse en la tabla de procedimientos.
|
|
7
|
Pasos
(Una vez aprobada) Coordinar la traducción en español y francés
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
Sujeto a la disponibilidad de recursos. Se dará prioridad a los documentos o las plantillas legales, que deben ser firmados por terceros.
|
|
8
|
Pasos
Determinar si el contenido debe estar protegido mediante contraseña solo cuando se lo requiere desde la perspectiva de la seguridad.
|
Responsable
Director de la Oficina de Servicios de Gestión
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
En principio, todo el contenido de las POPP debe ser público, excepto por motivos de seguridad como la seguridad de TIC (tecnología de la información y las comunicaciones) y la seguridad física.
|
|
9
|
Pasos
Enviar el contenido para su publicación.
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
Actualizar el «resumen de cambios» y las páginas de «novedades». Para obtener orientación, comunicarse con la dirección de BMS.
|
|
10
|
Pasos
Publicar el contenido.
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
|
|
11
|
Pasos
Comunicar con regularidad el nuevo contenido a las oficinas en el país.
|
Responsable
|
Plantilla/Directriz
|
Notas explicativas
La BERA (Dirección de Promoción y Relaciones Externas) debe brindar asistencia si es necesario.
|
Español
Locations