Sauf indication contraire, il s'agit de jours ouvrables, à l'exclusion des week-ends et/ou des jours fériés. Un week-end correspond au samedi et au dimanche. Les jours fériés sont ceux qui sont officiellement reconnus par le PNUD. Si le dernier jour d'une période tombe un week-end ou un jour férié, la période court jusqu'à la fin du jour suivant où l'Agence est officiellement ouverte.